Redukce koncovky tankování LPG z Ital/CZ in M12 na Portugal/E -

Tato redukce koncovky tankování LPG je klíčovým doplňkem pro řidiče vozidel na LPG, kteří cestují z České republiky (nebo jiných zemí s Dish standardem) do Portugalska nebo Španělska. Umožňuje tankování vozidla, které má na vstupním plnicím hrdle italský/český (Dish) standard s vnitřním závitem M12, pomocí plnicí pistole standardu Dish, který se používá v Portugalsku a Španělsku.

Porozumění standardům koncovek LPG:

V Evropě se setkáte s několika hlavními typy koncovek pro tankování LPG. Tato redukce zajišťuje kompatibilitu mezi dvěma variantami standardu Dish:

• Dish (italský typ): Toto je nejrozšířenější standard v České republice, Itálii, Francii, Polsku, Slovensku, Maďarsku, Rakousku, Švýcarsku (částečně) a mnoha dalších zemích střední a východní Evropy. Vyznačuje se nasazovacím systémem s plochým těsněním a aretací pomocí páčky. V tomto konkrétním případě má vaše vozidlo na vstupu pro tankování Dish koncovku s vnitřním závitem M12. Tento vnitřní závit M12 je méně běžný než vnější M16, ale vyskytuje se u některých typů plnicích hrdel, zejména u vestavěných nebo kompaktních plnicích hrdel.

• Portugal/E (Dish): Portugalsko a Španělsko také používají standard Dish. Plnicí pistole na jejich čerpacích stanicích budou mít stejný typ připojení Dish, jako se používá v ČR, ale vzhledem k tomu, že vaše vozidlo má M12 vnitřní závit, a pistole jsou určeny pro běžný vnější závit M16 nebo přímo připojení na hrdlo, je potřeba tato redukce.

Specifikace závitu "in M12":

• "in" značí, že se jedná o vnitřní (internal) závit.

• "M12" specifikuje metrický závit s jmenovitým průměrem 12 mm. Tato redukce je tedy navržena tak, aby se zašroubovala do vnitřního závitu M12 na vaší Dish koncovce na vozidle.

Funkce a provedení redukce:

Tato redukce funguje jako převodník a prodloužení vaší stávající koncovky:

1. Na jedné straně má vnější závit M12, který se zašroubuje do vnitřního závitu M12 na vaší Dish koncovce na vozidle.

2. Na druhé straně redukce je standardní vnější Dish koncovka (kompatibilní s plnicí pistolí Dish), na kterou se pak nasadí plnicí pistole z čerpací stanice v Portugalsku nebo Španělsku.

Redukce tak efektivně změní typ vaší tankovací koncovky tak, aby byla kompatibilní s plnicími pistolemi používanými v Portugalsku a Španělsku, a umožní vám bezpečně natankovat LPG.

Proč ji budete potřebovat?

Pokud vaše vozidlo bylo přestavěno na LPG v zemi, kde se používá Dish standard (např. Česká republika), a má konkrétně Dish plnicí hrdlo s vnitřním závitem M12, a plánujete cestu do Portugalska nebo Španělska (kde se také používá Dish), je tato redukce naprosto nezbytná pro tankování. Bez ní byste se nemohli připojit k běžné plnicí pistoli Dish.

Materiál a kvalita:

Redukce jsou obvykle vyrobeny z mosazi nebo jiného odolného kovu, který je rezistentní vůči korozi a vysokému tlaku. Kvalitní zpracování a přesné závity jsou klíčové pro zajištění bezpečného a těsného spojení během celého procesu tankování.

---

Důležité bezpečnostní upozornění:

• Vždy se ujistěte, že používáte správnou redukci pro danou zemi a typ vaší koncovky na vozidle. Použití nesprávné redukce může vést k úniku plynu a je velmi nebezpečné.

• Tankování LPG vždy provádějte opatrně a dodržujte všechny pokyny na čerpací stanici, včetně pokynů obsluhy.

• Před nákupem si ověřte přesné označení a kompatibilitu s vaším vozidlem a s koncovkami používanými v zemích, kam cestujete.